| kbh | Дата: Суббота, 18 Января 2014, 16:58 | Сообщение # 1 |
 Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 19207
Статус: Отсутствует
| Фильм рассказывает об истории группы "The Beatles" и рассматривается как наиболее полный документальный фильм о биографии этой легендарной четвёрки. В фильм включены архивные съёмки интервью с членами The Beatles и их менеджером Брайаном Эпстайном, а так же включены ранние съёмки выступлений группы на концертах, съёмки, показывающие процесс работы группы над созданием альбомов, а также откровенные съёмки их часто одержимых, истерических поклонников. Сопровождаемый авторским текстом, фильм так же включает в себя многочисленные интервью с людьми, близкими к The Beatles в разные периоды их деятельности, в число которых входят, к примеру продюсер Джордж Мартин, первый менеджер группы Аллан Уильямс, диджей ливерпульского клуба «Cavern» Боб Вулер и др.
Информация о фильме
Название: Полная история «Битлз»
Оригинальное название: The Compleat Beatles
Год выпуска: 1984
Жанр: документальный, музыка, биография
Режиссер: Патрик Монтгомери (Patrick Montgomery)
В ролях: Малкольм МакДауэлл (озвучка), Марианна Фэйтфулл, Джерри Мэрсден, Джордж Мартин, Билли Престон и др.
Страна: США
Продолжительность: 01:59:10
Перевод: авторский (одноголосый, Андрей Гаврилов / Алексей Михалёв)
Файл
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео: MPEG2, NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио #1: AC3, English (Dolby Digital 2.0 448 Kbps)
Аудио #2: AC3, Russian, Dolby Digital 2.0 448 Kbps (А.Гаврилов)
Размер: 5,18 GB
   
Файл
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: MPEG2, NTSC 4x3, (720x480), VBR
Аудио #1: AC3, Russian, Dolby Digital 2.0 192 Kbps (А. Михалёв)
Аудио #2: AC3, Russian, Dolby Digital 2.0 192 Kbps (А.Гаврилов)
Аудио #3: AC3, English (Dolby Digital 2.0 192 Kbps)
Размер: 4,32 GB
   
Файл
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 640x480, 23.976 fps, ~1493 kbps
Аудио: MP3, Russian, ~128.00 kbps, 48 kHz, 2 ch (А.Гаврилов)
Размер: 1,36 GB
|
| |
| |
| Perusta | Дата: Суббота, 18 Января 2014, 23:18 | Сообщение # 2 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 271
Статус: Отсутствует
| Андрей Гаврилов, один из переводчиков Битлз, большой знаток истории группы, коллекционер релизов. Он способствовал выпуску на "Мелодии" сольного альбома Маккартни "Назад в СССР". Так что именно его переводу я доверяю больше. Хотя из всех корифеев авторского перевода в целом Михалев, в общем, не имеет равных.
Рекомендую!Добавлено (18 Январь 2014, 23:18)
---------------------------------------------
Имел в виду - Гаврилов один из переводчиков этого фильма о Битлз, конечно же.
|
| |
| |
| MIXAS28 | Дата: Воскресенье, 19 Января 2014, 11:27 | Сообщение # 3 |
|
Капитан
Группа: Пользователь
Сообщений: 60
Статус: Отсутствует
| А вот англоговорящие никакую русскую эстраду не слушают! Потому что западло! А Вам не западло их слушать после этого?
|
| |
| |
| Perusta | Дата: Воскресенье, 19 Января 2014, 17:59 | Сообщение # 4 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 271
Статус: Отсутствует
| Я рад, что англоговорящие хотя бы в этом показывают нам пример хорошего вкуса и душевного здоровья. Боее того, я думаю, они и слова такого не знают - западло. И вообще не уверен, что подозревают о существовании в России какой-то "эстрады". Эстрада по-английски - варьете. Так что будет сложно им объяснить преимущества российского варьете.
|
| |
| |
| HarLeMS | Дата: Понедельник, 20 Января 2014, 10:41 | Сообщение # 5 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователь
Сообщений: 25
Статус: Отсутствует
| Цитата А вот англоговорящие никакую русскую эстраду не слушают! Потому что западло!
А Вам иногда не бывает "западло" слушать русскую эстраду? Когда Вам предлагают "продукцию" Фабрик звёзд или что-нибудь в таком роде.
Москаль
|
| |
| |
